For four generations, women in our family have grown coffee on the volcano of Santa Ana in El Salvador. Our Heirloom Arabica coffee trees feed on the thick, dark volcanic soil that blankets the land surrounding the ancient crater and our shade trees are home to thousands of migratory birds.

Today, Martha (our founder’s granddaughter) runs the finca in El Salvador. She is a member of International Women’s Coffee Alliance and exports the family coffee to Vienna, where Carmen (our founder’s great granddaughter) roasts it with care for our customers in Europe.

One Hundred Years of Zalvera Women

Zwei Frauen stehen im Schatten unter einem Baum in einer dichten Pflanzenumgebung. Über ihnen hängt ein Schild mit dem Text 'AQUI SE PRODUCE CAFE BAJO SOMBRA'.

Carmen & Martha (2000-present)

Schwarz-weiß-Foto eines Mannes mit kahlköpfigem Kopf, der in einer Schüssel Wasser liegt, umgeben von Pflanzen, Dokumenten und Gegenständen auf einem Tisch.

Julia (1950s-2000)

Schwarz-weiß-Foto eines jungen Mädchens mit kurzen, gewellten Haaren, sitzend an einem Tisch mit einem Buch oder Heft vor ihr, draußen vor einer Naturkulisse.

Maria (1920s-1950s)

Hundert Jahre Zalvera-Frauen

Seit vier Generationen bauen die Frauen unserer Familie Kaffee am Vulkan Santa Ana in El Salvador an. Unsere Heirloom Arabica-Bäume wachsen im tiefen, dunklen Vulkanboden, der das Land rund um den uralten Krater bedeckt, und unsere Schattenbäume sind Zuhause für tausende Zugvögel.

Heute führt Martha (die Enkelin unserer Gründerin) die Finca in El Salvador. Sie ist Mitglied der International Women's Coffee Alliance und exportiert den Familienkaffee nach Wien, wo Carmen (die Urenkelin unserer Gründerin) ihn mit Sorgfalt für unsere Kund:innen in Europa röstet.